-2025.svg){kind=logo}
Dual renoue avec l'héritage de sa prestigieuse série 700 avec la nouvelle CS 718Q. Cette platine vinyle manuelle à entraînement direct reprend certains principes qui ont fait la réputation des modèles historiques de la marque tout en adoptant une conception adaptée aux exigences de la haute-fidélité moderne.
Son principal argument réside dans la stabilité de rotation promise par son moteur à entraînement direct. Dual complète cette architecture par un châssis lourd destiné à limiter les vibrations ainsi qu'un bras de lecture particulièrement complet en matière de réglages.
Un entraînement direct conçu pour une rotation particulièrement stable
La CS 718Q s'inscrit dans la lignée de la CS 701, première platine à entraînement direct de Dual lancée en 1973. Cette technologie permet ici de limiter les microvariations de vitesse susceptibles d'affecter la lecture d'un disque vinyle.
Le moteur de nouvelle génération utilise des bobines sans fer. Contrairement à une conception traditionnelle dans laquelle l'aimant interagit avec un noyau ferromagnétique, cette architecture à bobines à air vise à supprimer les effets de saccade du moteur et à maintenir une rotation régulière.
Le châssis en MDF haute densité participe également à l'isolation mécanique de la platine. Il est conçu pour absorber les vibrations parasites et limiter la transmission des résonances provenant notamment des enceintes.
Le plateau en aluminium moulé sous pression pèse à lui seul 1,9 kg. Avec le tapis de 4 mm, la masse rotative atteint 2,2 kg, ce qui contribue à renforcer l'inertie et donc la régularité de rotation.
Un bras de lecture richement réglable
Dual équipe la CS 718Q d'un bras de lecture à double cardan de type Gimbal, conçu pour offrir une grande liberté de mouvement tout en conservant une bonne rigidité.
Son tube adopte une construction en sandwich associant aluminium et carbone, afin de concilier rigidité et masse maîtrisée.
Le réglage de la force d'appui repose sur un ressort hélicoïdal de précision. Cette solution permet de conserver une pression constante du diamant malgré les éventuels défauts de planéité du disque.
Le porte-cellule amovible dispose également d'un réglage de l'azimut, permettant d'ajuster l'inclinaison latérale du diamant. Le VTA peut quant à lui être réglé directement pendant l'utilisation grâce à un mécanisme rotatif permettant d'adapter la hauteur du bras à différentes épaisseurs de disques.
Cette multitude de réglages permet ainsi à l'utilisateur d'optimiser précisément le comportement de la cellule choisie.
Une platine semi-automatique sans cellule ni préampli phono
Malgré son orientation audiophile, la CS 718Q conserve une fonction pratique avec son fonctionnement semi-automatique. La mise en place du bras reste manuelle, mais un capteur relève automatiquement la pointe et arrête le moteur à la fin du disque.
Cette fonction peut être activée ou désactivée grâce à un sélecteur situé à l'arrière de la platine.
Dual propose par ailleurs une double sortie audio, en RCA et XLR, au niveau phono. L'absence de préamplificateur phono intégré laisse à l'utilisateur la possibilité de choisir son propre étage phono en fonction du reste de son système.
La platine est également livrée sans cellule, un choix cohérent avec son positionnement haut de gamme et ses possibilités de réglage. L'utilisateur peut ainsi sélectionner une cellule adaptée à ses préférences et à son installation.
À qui s'adresse la Dual CS 718Q ?
Avec son entraînement direct, son plateau lourd, son bras très réglable et ses sorties RCA et XLR, la Dual CS 718Q vise clairement les audiophiles disposant déjà d'une installation hi-fi de niveau élevé.
L'absence de cellule et de préamplificateur phono implique toutefois de prévoir des éléments séparés. En contrepartie, l'utilisateur conserve une grande liberté pour choisir les différents maillons de sa chaîne analogique.
Disponible en noyer ou en satin noir, la Dual CS 718Q est proposée au tarif de 2 490 €.
Ce qu'on en pense
Avec la CS 718Q, Dual fait le choix d'une platine résolument audiophile qui combine l'héritage esthétique de la série 700 avec une conception moderne. L'entraînement direct, le plateau lourd et le moteur à bobines sans fer constituent une base particulièrement sérieuse pour assurer une lecture stable.
Le bras de lecture constitue également l'un des points forts de la platine grâce à ses nombreux réglages, notamment l'azimut et le VTA. En revanche, l'absence de cellule et de préamplificateur phono réserve naturellement la CS 718Q aux utilisateurs déjà équipés ou souhaitant construire une source vinyle sur mesure.
Spécifications techniques
Dual CS 718Q
- Type : platine vinyle
- Fonctionnement : semi-automatique
- Entraînement : direct
- Vitesses : 33, 45 et 78 tours/min
- Moteur : bobines sans fer
- Plateau : aluminium moulé sous pression, 1,9 kg
- Masse rotative : 2,2 kg avec tapis
- Bras : double cardan de type Gimbal
- Tube du bras : construction aluminium/carbone
- Réglages : force d'appui, azimut, VTA
- Cellule : non fournie
- Préamplificateur phono : non intégré
- Pleurage et scintillement : < ±0,05 % (DIN WTD)
- Sorties : RCA et XLR, niveau phono
- Finitions : noyer, satin noir
- Dimensions : 435 × 155 × 367 mm
- Poids : 10 kg
- Prix : 2 490 €
